Everyone is a Trader:(모든 사람은 트레이더다.)
So many people will quickly judge traders and investors as gamblers. In many families you can’t discuss trading openly without judgmental stares, rolling eyes, and disapproval. The general public does not understand that on a deeper level everyone is a trader in some way. We trade one thing in order to receive another thing. Not many people really judge if they are making a good trade in time, energy, effort, and stress for what they receive in return. L...et’s think about this…
그래서 많은 사람들이 무역상들과 투자자들을 도박꾼으로 재빨리 판단할 것이다. 많은 가정에서, 당신은 판단력, 굴리는 눈, 그리고 불찬성 없이는 공공연하게 거래에 대해 논의할 수 없다. 일반 대중은 더 깊은 차원에서 모든 사람이 어떤 면에서 무역업자라는 것을 이해하지 못한다. 우리는 다른 것을 받기 위해 한 가지를 교환한다. 그 대가로 받는 것에 대해 시간, 에너지, 노력, 스트레스를 잘 거래하고 있는지 판단하는 사람은 별로 많지 않아. L... 이것에 대해 생각해 보자...
Employees get up before their shift begins, get ready for work, and drive to their employer. Then the work begins. It could be an 9am to 5pm job with a lunch or a long day as a salaried employee before being done and then driving back home. Employees must consider not just the time, but the energy and effort that it takes to earn a paycheck, not to mention the opportunity cost. Could you be doing something more profitable with your time? Does the pay from the job make up for the sacrifices? Most never examine if their job is worth it. They just feel they must have one and changing the current one is harder than sticking with it. Some people trade time for a paycheck.
직원들은 근무가 시작되기 전에 일어나서 출근 준비를 하고 고용주에게 차를 몰고 간다. 그러면 작업이 시작된다. 퇴근하기 전 점심시간이나 봉급생활자로 긴 하루를 보낸 뒤 차를 타고 집으로 돌아가는 오전 9시부터 오후 5시까지의 직장일 수도 있다. 직원들은 기회비용은 말할 것도 없고 급여를 받기 위해 필요한 시간과 노력을 고려해야 한다. 시간을 가지고 좀 더 유익한 일을 할 수 있겠니? 직장에서 받는 급여가 희생을 보상해 줍니까? 대부분의 사람들은 그들의 직업이 그럴만한 가치가 있는지 결코 검사하지 않는다. 그들은 단지 그들이 그것을 가지고 있어야 한다고 느끼고 현재의 것을 바꾸는 것은 그것을 고수하는 것보다 더 어렵다. 어떤 사람들은 봉급과 시간을 맞바꾸기도 한다.
Sometimes people stay in a terrible marriage for too long, stay connected to a dysfunctional(기능장애가 있는) (family, or hang out(놀다0 with friends that are bad influences. Staying in a situation that makes them miserable is their path of least resistance instead of pursuing a path that could lead to a happier life. They trade a potentially better future for a known and familiar now. They prefer certainty with unhappiness for a different possibility with some life changes. Some trade happiness for security.
때때로 사람들은 너무 오랫동안 끔찍한 결혼생활을 하거나, 문제가 있는 가족과 연결되어 있거나, 나쁜 영향을 주는 친구들과 어울린다. 그들을 비참하게 만드는 상황에 머무르는 것은 더 행복한 삶으로 이어질 수 있는 길을 추구하는 대신 최소한의 저항의 길이다. 그들은 잠재적으로 더 나은 미래를 현재 잘 알고 있는 사람과 교환한다. 그들은 삶의 변화로 인한 다른 가능성 때문에 불행과 함께 확실성을 선호한다. 어떤 사람들은 행복을 안보와 교환한다.
Many politicians only end game is votes and being elected. They are more actors than statesman. Their sponsors and donors get returns on their campaign contributions. They do what they must for the sake of success and power not what is right or fair. Some trade principles for politics.
많은 정치인들은 투표와 당선만을 위한 게임이다. 그들은 정치인들보다 더 많은 배우들이다. 그들의 후원자들과 기부자들은 그들의 선거기부금에 대한 보상을 받는다. 그들은 옳고 공정한 것이 아니라 성공과 권력을 위해 그들이 해야 할 일을 한다. 어떤사람들은 정치를 위한 몇몇 무역 원칙들을 거래한다.
There are people that have principles and then there are people that can be bought for a price. Greed and ego can lead people to do things for money that are illegal of immoral. Some people have morals and other have a price. Some trade ethics for cash.
원칙을 가지고 있는 사람들이 있고 그 다음에 가격에 살 수 있는 사람들이 있다. 탐욕과 자아는 사람들이 부도덕한 돈을 위해 일을 하도록 이끌 수 있다. 어떤 사람들은 도덕을 가지고 있고 다른 사람들은 대가를 가지고 있다. 어떤 사람들은 현금을 위해 윤리를 거래한다.
Then there are financial traders. They trade money to buy things that could go up in value. They trade exposure to risk of their capital for the potential for capital gains. Some people trade risk for profits.
Everyone trades one thing for another, the question is whether the exchange is worth it. Everyone is a trader. The next time you are judged for being a trader with rolling eyes you can ask your judge: “What do you trade your time, money, and energy for?”
그리고 금융업자들이 있다. 그들은 가치가 오를 수 있는 물건을 사기 위해 돈을 거래한다. 그들은 자본의 위험에 노출되는 것을 자본 이득의 잠재력과 거래한다. 어떤 사람들은 이윤을 위해 위험을 무릅쓴다.
모든 사람이 한 가지를 다른 것으로 바꾸는데, 문제는 그 교환이 가치가 있느냐 하는 것이다. 누구나 장사꾼이다. 다음에 당신이 눈알을 굴리는 무역상이라고 판단될 그 다음에는, 당신은 당신의 "시간, 돈, 에너지를 무엇과 바꾸는가?"라고 물을 수 있다.