The MACD (Pronounced Mac-Dee), is short for moving average convergence/divergence, it is a technical trading indicator used in technical analysis to filter and trade price action. It was created by Gerald Appel in the late 1970s as a new tool for technical analysts. It is designed to reveal changes in price strength, direction, momentum, and duration for trends and swings.
MACD(발음되는 Mac-Dee)는 이동 평균 수렴/분산(divergation)을 줄인 것으로, 기술적 분석에 사용되는 기술적 거래 지표로 가격 조치를 걸러내고 거래한다. 1970년대 후반 제럴드 애펠에 의해 기술 분석가의 새로운 도구로 만들어졌다. 가격 강세, 방향성, 모멘텀, 지속시간 등의 변화를 트렌드와 그네에 나타내도록 설계되었다.
The MACD is one of the most simple visual momentum indicators. The MACD takes two moving avearages that are trend following indicators and creates a momentum oscillator by subtracting the longer term moving average from the shorter term moving average. This formula creates the MACD and a dual indicator for both trend identification and momentum. The MACD lines fluctuates both above and below the zero line on the Histogram as the moving averages come together, crossover, and separate. Traders can wait for signal line crossovers, center line crosses, and divergences as potential trading signals. The MACD is not bounded inside set parameters so it’s not a good tool for identifying extended overbought of oversold levels.
MACD는 가장 간단한 시각 운동 지표 중 하나이다. MACD는 지표에 따른 추세추적인 2개의 이동 평균을 취하며, 단기 이동 평균에서 장기 이동 평균을 빼서 모멘텀 오실레이터를 생성한다. 이 공식은 추세 식별과 모멘텀에 대한 MACD와 이중 지표를 생성한다. MACD 라인은 이동 평균이 함께, 교차 및 분리됨에 따라 히스토그램의 영점 라인 위와 아래에서 모두 변동한다. 트레이더들은 잠재적인 트레이드 신호로서 신호 라인 크로스오버, 중심선 크로스, 분기점을 기다릴 수 있다. MACD는 내부 세트 매개변수에 경계가 지정되어 있지 않기 때문에 오버매도 레벨의 확장된 초과 구매를 식별하는 데 좋은 도구가 아니다.
The MACD is calculated by subtracting the 26-period Exponential Moving Average from the 12-period EMA. The answer for the calculation is the MACD line. A nine-day EMA of the MACD is called the signal line. This faster signal line is then placed with the MACD line, and can act as a crossover trigger for buy and sell signals in the direction of the price move to capture trends or swings. Many traders may use it as a buy signal when the stock shows the MACD crossing above its signal line and then lock in profits or at times sell short the stock when the MACD crosses below the signal line. The MACD indicator can be used in many ways, but it is usually used for crossovers and divergences to create signals.
MACD는 12주기 EMA에서 26주기 지수 이동 평균을 빼서 계산한다. 계산에 대한 답은 MACD 라인이다. MACD의 9일 EMA를 신호선이라고 한다. 이 더 빠른 신호 라인은 MACD 라인과 함께 배치되며, 가격 이동 방향으로 신호를 구매하고 판매하는 교차 트리거 역할을 하여 트렌드나 그네를 포착할 수 있다. 많은 트레이더들은 주식회사가 MACD가 신호선 위를 가로지르는 것을 보여주고 나서 이익을 잠가두거나 때때로 MACD가 신호선 아래로 통과할 때 주식을 부족하게 팔 때 그것을 매수 신호로 사용할 수 있다. MACD 표시기는 여러 가지 방법으로 사용할 수 있지만, 보통 교차 및 분기점에서 신호를 생성하기 위해 사용된다
The bullish signal line MACD crossover can show momentum and a possible swing higher in price than can evolve into a sustained trend. A bullish crossover can happen near a price bottom after a rally off the lows or when price emerges out of a price range. A bearish MACD bearish signal line cross under can show a the loss of momentum early when a trend turns into a range and fails to make new highs. A bearish MACD cross under can also signal the beginning of a downtrend and the end of an uptrend. The MACD works best when used with other technical indicators for confirmation. For example, if you use MACD crosses to get into a trade you could use the Relative Strength Index (RSI) to exit and lock in gains as a chart become overbought (70 RSI zone) or oversold (30 RSI zone). .
강세 신호 라인 MACD 크로스오버는 지속적인 추세로 발전할 수 있는 것보다 가격에서 더 높은 모멘트와 가능한 스윙을 보여줄 수 있다. 강세 크로스오버는 최저가 상승 후 또는 가격이 가격대에서 벗어난 후 가격밑바닥에서 발생할 수 있다. 약체 MACD 약체 신호 라인이 아래를 교차하면 추세가 범위로 전환되어 새로운 고점을 만들지 못할 때 초기에 모멘텀의 손실을 나타낼 수 있다. 약한 MACD 크로스는 하강 추세의 시작과 업트렌드의 종말을 알리는 신호도 할 수 있다. MACD는 확인을 위해 다른 기술적 지표와 함께 사용할 때 가장 잘 작동한다. 예를 들어, MACD 크로스를 사용하여 거래를 하는 경우, 상대강도지수(RSI)를 사용하여 차트가 과다 구매(70 RSI 영역) 또는 오버매드(30 RSI 영역)될 때 차익을 종료하고 잠글 수 있다.
Image via Wikipedia.
Chart Courtesy of TrendSpider.com