Ari Kiev – The 10 Cardinal Rules Of Trading( 10대 추기경 거래 규칙)
The Ten Cardinal Rules:
1. Learn to function in a tense, unstructured, and unpredictable environment.
...1. 긴장되고, 구조화되지 않고, 예측할 수 없는 환경에서 작동하는 법을 배우십시오.2. Be an independent thinker versus a conventional thinker.
독립적인 사상가 대 관습적인 사상가가 되라
3. Work out (해결하다)a way to handle(관리하다,다루다)) your emotions and maintain objectivity.
3. 감정을 다스리고 객관성을 유지하는 방법을 강구하라.
4. Don’t rely on hope and fear in the conventional sense.
4. 상투적인 의미에서 희망과 두려움에 의존하지 말라.
5. Work continuously to improve yourself, giving importance to self-examination and recognizing that your personality and way of responding to events are a critical part of the game. This requires continuous coaching.
5. 자기 자신을 향상시키기 위해 끊임없이 일하고, 자기 고찰을 중요시하며, 자신의 성격과 사건에 대응하는 방법이 게임의 중요한 부분임을 인식한다. 이것은 지속적인 코칭이 필요하다.
6. Modify your normal responses to certain events.
6. 특정 이벤트에 대한 정상 응답 수정
7. Be willing to face problems, understand them, and recognize that they are in some way related to your behavior.
7. 기꺼이 문제를 직시하고, 이해하며, 어떤 식으로든 당신의 행동과 관련이 있다는 것을 인식하라
8. Know when problems can be resolved and then apply methods to solve them. That may mean giving up some control in order to gain a different control. It may mean changes in your personality, learning self-reliance, or giving up independence and ego to become part of a trading team.
8. 문제가 언제 해결될 수 있는지 알고 나서 해결 방법을 적용하라. 그것은 다른 통제권을 얻기 위해 통제권을 포기하는 것을 의미할지도 모른다. 그것은 당신의 성격 변화, 자립을 배우거나 무역팀의 일원이 되기 위해 독립과 자아를 포기하는 것을 의미할지도 모른다.
9. Understand the larger framework in which trading occurs—how the complexity of the marketplace and your personality both must be taken into account in order to develop the mastery of trading.
9. 거래가 이루어지는 더 큰 틀—거래의 통달성을 개발하기 위해 시장의 복잡성과 당신의 성격을 어떻게 고려해야 하는지를 이해하라.
10. Develop the right mind-set for trading—a willingness to commit 저지르다)to the kinds of changes in personal habits and beliefs that will drastically alter your life. To do this requires a willingness to surrender to the forces of the game. In order to be able to play at a maximum level, you have to let go of your ego and your need to have things your way.
거래에 대한 올바른 마음가짐을 개발하라. 즉, 자신의 삶을 획기적으로 변화시킬 개인적 습관과 신념의 변화를 기꺼이 감수하는 것이다. 이렇게 하기 위해서는 경기의 힘에 항복할 의지가 필요하다. 최대한의 수준에서 경기를 할 수 있으려면 자신의 자아와 자신의 방식대로 사물을 가질 필요를 버려야 한다.